翻訳:
当社は、Think-do Companyで働く真面目な社員たちを徹底的にリラックスさせ、感情を高揚させる機会を作ることを目的として、2019年10月25日と11月8日に「秋の収穫」というアクションを企画しました。同時に、社員に当社をよく知ってもらい、会社の求心力と求心力をさらに高めます。
アクションは、楽しいゲームと無料のアクティビティの 2 つの部分に分かれました。楽しいゲームパートでは、団結したThink-Doワーカーが自由なグループ分けで戦い、素晴らしいパフォーマンスを見せ、イベントを何度も最高潮へと押し上げました。
無料のアクティビティでは、人々は歌を歌ったり、温泉に浸かったり、リゾートの並木道を散策したりして自然を楽しみます。
この行為は「実りの秋」と題されており、ロマンチックな季節に人々の「実り」の喜びを表すだけでなく、一生懸命働いて再び輝きを生み出すという人々の最大の願いを象徴しています。将来の仕事では、人々がより熱意を持ってコラボレーションの輝かしい章を書き上げるだろうと信じています。